Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

it was subjected against its own will

  • 1 ἑκών

    ἑκών, οῦσα, όν (Hom. et al.; ins, pap, LXX, Philo; Jos., Vi. 347; 351; Just, D. 5, 5) pert. to being favorably disposed to do someth. without pressure, willing(ly), glad(ly) Dg 2:9; IRo 4:1. Opp. force 5:2; MPol 4:1; of one’s own free will (cp. Epict. 3, 5, 9; 4, 3, 9; Lucian, Herm. 77; SIG 1176, 4) ἑ. τοῦτο πράσσω 1 Cor 9:17 (w. ἄκων, extension of the usual pairing ἑκών … ἄκων, s. Reader, Polemo p. 337; cp. GRickert, ΕΚΩΝ and ΑΚΩΝ in Early Gk. Thought [American Classical Studies 20] ’89). ὑπετάγη οὐχ ἑκοῦσα it was subjected against its own will (v.l. οὐ θέλουσα) Ro 8:20 (cp. Philo, Ebr. 122).—DELG. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἑκών

См. также в других словарях:

  • HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… …   Encyclopedia of Judaism

  • Free will — This article is about the philosophical questions of free will. For other uses, see Free will (disambiguation). A domino s movement is determined completely by laws of physics. Incompatibilists say that this is a threat to free will, but… …   Wikipedia

  • Referendum — Part of the Politics series Elections Allotment (sortition) …   Wikipedia

  • Nazi crimes against Soviet POWs — Naked Soviet prisoners of war delouse in Vitebsk, Belarus, August 1941 The Nazi crimes against Soviet Prisoners of War relate to the deliberately genocidal policies taken towards the captured soldiers of the Soviet Union by Nazi Germany. Th …   Wikipedia

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • World War II — the war between the Axis and the Allies, beginning on September 1, 1939, with the German invasion of Poland and ending with the surrender of Germany on May 8, 1945, and of Japan on August 14, 1945. Abbr.: WWII * * * or Second World War (1939–45)… …   Universalium

  • ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… …   Encyclopedia of Judaism

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • Kingdom of Galicia — For the Kingdom of Galicia, now part of Poland and Ukraine, see Kingdom of Galicia and Lodomeria. Kingdom of Galicia pt (Galician) Galliciense Regnum (Latin) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»